La palabra pinacates pertenece al idioma español, es el nombre que recibe un pequeño animal de color obscuro, algo así como un cucaracho grande Usado así en México